Comment ça marche ?

Je prête...

Lorsque vous prêtez un objet, deux choses peuvent vous préoccuper :

Sur Prêté-Rendu, vous indiquez l'objet du prêt et l'adresse e-mail de l'emprunteur (L'emprunteur n'a pas besoin d'être enregistré sur Prêté-Rendu). Le prêt est alors enregistré dans votre espace personnel et un e-mail récapitulatif vous est envoyé ainsi qu'à l'emprunteur.
Ensuite, chaque semaine, un e-mail vous sera envoyé ainsi qu'à l'emprunteur. A tout moment, vous pouvez indiquer que le prêt est terminé en cliquant sur le lien contenu dans chaque e-mail de rappel.

L'emprunteur peut indiquer qu'il a rendu l'objet du prêt, mais c'est vous, le prêteur, qui devez confirmer.

J'emprunte...

Lorsque vous empruntez un objet, vous devez vous souvenir de ce que vous avez emprunté et à qui.

Sur Prêté-Rendu, vous indiquez l'objet du prêt et l'adresse e-mail du prêteur (Le prêteur n'a pas besoin d'être enregistré sur Prêté-Rendu). L'emprunt est alors enregistré dans votre espace personnel et un e-mail récapitulatif vous est envoyé ainsi qu'au prêteur.
Ensuite, chaque semaine, un e-mail vous sera envoyé ainsi qu'au prêteur. A tout moment, vous pouvez indiquer que le prêt est terminé en cliquant sur le lien contenu dans chaque e-mail de rappel.